Ведущая I: Good morning, dear children!
New Year Day, happy day! We are all glad and very gay! We all dance and sing and say: "Welcome! Welcome, New year Day!" Happy New Year, my dear friends! Happy New Year! Сегодня у нас необычный праздник, мы будем петь, играть, рассказывать стихотворения на английском языке. Посмотрите на нашу новогоднюю ёлочку она не светится огоньками. Давайте произнесём волшебные слова для того, чтобы наша ёлочка зажглась! Как будет "ёлка" по-английски? - a fir-tree!
Ведущая 1: Кто знает стихотворение о нашей ёлочке?
1. It is winter, it is Christmas!
Look at our Christmas Tree!
There are big balls, there are nice dolls.
Many candies you can see.2. There are flags, there are ribbons,
Little bells and bright stars, too.
Red and orange, green and yellow,
Pink and purple, violet and blue.3. We have a fir-tree in the hall.
It is so beautiful and tall!
Around it we dance and play
Because it is a New Year Day.
Ведущая I: Давайте все, вместе громко произнесём такие слова: One, two, three- light our fir-tree! (произнести несколько раз)
(звучит музыка и из под ёлки появляется ёлочка- девочка)
Ведущая 1: Ребята! Что за чудо? Ещё минуту назад у нас была одна ёлочка, а теперь появилась вторая, да она ещё и танцует, и поёт! Who are you? What is your name?
Ёлочка: Good morning, dear children! I am the New Year Tree. I am from England. Я приехала из Англии, чтобы рассказать вам, как у нас празднуют Новый год. Знаете ли вы, что Рождество на Западе празднуют раньше, чем Новый год? По преданию в рождественскую ночь Санта Клаус входит в дом через дымоход и раскладывает подарки послушным детям в заранее подготовленные ими чулки, носки, гольфы. В рождественскую ночь дети вешают гольфы на спинку кровати или на камин. Я смотрю вы тоже приготовились встречать Санта Клауса. (показывает на камин)
Santa Claus lives in England.
He is funny and merry.
His cheeks are like roses,
His nose is like a cherry.
Ведущая 1: Давайте позовём его.One, two, three Santa Claus, comes to me!
(ребята все вместе кричат)
(звучит музыка, появляется Дед мороз)
Дед-мороз: Good morning, my dear friends! I am very glad to see you! I wish you
New things to learn, new friends to meet, New songs to sing, new books to read, New things to see, new things to hear, New things to do in this glad New Year. You are very beautiful today. And you made this room very-very nice for this holiday. И я хочу познакомиться с ребятами. (берёт мяч) What is your name? How old are you? Do you like cake?
(провести несколько раз)
Елочка: Наши ребята знают песню.
Let's sing the song "What is your name?"
What's Your Name?
What's your name?
What's your name?
Now, tell me, please,
What's your name?
My name's Janet, My name's Janet, My name's Janet, That's my name.
Дед-мороз: Oh, it is very well! I like it very much. Do you know any poems?
Ёлочка: Yes, we do. (дети выходят читать стихи)
1. It is winter, it is cold.
Father frost is very old.
But he is always full of joy,
And glad to give me a nice toy.2. This is the season
When children ski,
And Father frost brings
The bright New Year Tree.3. Look! We have a snowman,
He is tall and fat.
He has a carrot in his nose,
He has a funny hat.
(после того, как дети рассказали стихи звучит музыка и появляется Шапокляк)
Ёлочка:What's happened! Who are you?
Шапокляк: I am Шапокляк. And this is my favorite rat. Her name is Лариска.
Дед-мороз: Where are you from?
Шапокляк: I am from dream forest. Я слышала, что здесь с праздником бесплатно поздравляют. Я тоже хочу сделать приятное и поздравить всех.
Ведущая: What can you do? Can you sing?
Шапокляк: No, I can't.
Ёлочка: Can you read?
Шапокляк: No, I can't. Я только пакости могу делать. Могу и для вас что-нибудь придумать, если не пустите меня на праздник.
Ёлочка: Мы не разрешим тебе поздравить наших ребят вместе с нами.
Шапокляк: (ехидно) Ах так, тогда и у вас праздника не будет.
С сегодняшнего дня Рождество и Новы год отменяются.
Ведущая: Как отменяются?
Елочка: Верни нам праздник. Как же так!
Шапокляк: Я бы вернула вам праздник, если бы вы отгадали все мои загадки?
Ведущая: Мы всё сделаем!
Шапокляк: Это мы сейчас увидим, (начинает загадывать загадки)
1. The teacher writes on me with chalk.
My face is black, I cannot talk.
(It is a blackboard)2. I can tell you all the day
Time to sleep and time to play.
(It is a clock)3. I am green. I can jump. I can swim.
I cannot fly. I live in water. What am 1?
(It is a frog)4. I am small and gray. I can run.
I cannot fly. I cannot swim.
I live in the house. I like cheese.
What am I?
(It is a mouse)
Шапокляк: Все задания выполнили. Ну что ж, приходится возвращать вам назад праздник. А я пойду ещё кому-нибудь пакость делать.
Ёлочка: Оставайся с нами, мы тебя тоже поздравим. Только обещай не делать больше пакости.
Шапокляк: Эврика. Я вспомнила!
Ёлочка: What?
Шапокляк: I can dance very well! Can you dance?
Ёлочка: Yes, we can . Stand up children. Let's dance together. Повторяйте все за нами.
(звучит музыка, дети повторяют движения)
Ведущая 1: А у меня тоже есть несколько загадок и я бы хотела, чтобы поучаствовали самые младшие наши гости, те которые только начали учить английский, но уже могут показать, что они знают.
(приглашает детей и раздаёт им кроссворды)
Ёлочка. You are very clever boys and girls. Let's sing the song "The Snowman".
(звучит песня "The Snowman" на мотив "В лесу родилась ёлочка")
1 wish I were a Snowman,
So tall and big and white.
I'd never have to clean my teeth
Or go to bed at night.
But maybe Mister Snowman
Is wishing he were me,
For Г И be here when summer comes,
But where will the Snowman be?
Дед-мороз: Oh, I see you know English well. Do you know Russian songs about New Year? I want to learn them.
Ведущая й: Мы не только споём, но и покажем как мы умеем танцевать.
Let's dance together. Смотрите на наших ведущих и повторяйте за ними движения, (звучит песня "Новогодний -хоровод")
Дед-мороз: Oh, I like it. And do you like to play?
Ведущая 1: Yes, we like to play.
Дед-мороз: All right. My dear friends, let's play some games!
1. Дорисовать на доске рисунки и назвать их. 2.игра "Кто быстрее" занимая место на стуле ученик должен сказать "I am here!" З.Кто быстрее нарисует на воздушном шарике лицо Снегурочки, приклеит волосы с закрытыми глазами.
Дед-мороз: You are the best children in the world! Thank you very much! I want you to be healthy, to study well, to be good children and love your parents and friends!
Ёлочка: Ребята, что вы пожелаете своим друзья, родителям, Санта Клаусу? (выходят ребята и рассказывают стихи)
1. I want to give you lots of love
And want to say right here.
Have a Happy New Year Day
And then a Happy Year!
2. New things to learn, new friends to meet, New songs to sing, new books to read.
3. New things to see,
New things to hear,
New things to do
In this glad New Year!
Дед-мороз: Well, children! And now it is time to get presents.
(Все ведущие начинают дарить подарки, всем кто сделал подарок Санта Клаусу)
Дед-мороз: It is high time for me to go. Мне пора спешить к другим ребятам. Они меня тоже очень ждут. Good- bye!
Все вместе: Good- bye!